Ms. Jutta Diel-Dominique

Ms. Jutta Diel-Dominique

Description

M.A. Technical Translation/Diplom-Uebersetzerin (University of the Saarland at Saarbruecken, Germany) in English & Spanish with emphasis on Mechanical and Electrical Engineering. Thesis in English on Wind Energy. Free-lance since 1993 specializing in medical instrumentation and technical translation. Translation Tools: Trados 7.1, memoQ 2015

Professional services honoring even tight deadlines. Extensive network of expert colleagues. Attention to detail.

Translations done right! Please visit http://www.the-german-connection.com for more information.

Language Pairs

ATA-Certified
English
- German

Translating Services

EditingLocalizationProofreadingTranslating

Translating Tools

MemoQMemSourceTRADOS

Areas of Specialization

Computers - Computer hardwareComputers - Software localizationEngineering - Electrical engineeringEngineering - Industrial engineeringEngineering - Mechanical engineeringIndustry & Technology - Automotive industryIndustry & Technology - CosmeticsIndustry & Technology - ElectronicsIndustry & Technology - Machinery & toolsIndustry & Technology - TelecommunicationsMedicine - Health careMedicine - Instruments, medical

ATA Divisions

Audiovisual DivisionGerman Language DivisionLanguage Technology DivisionMedical DivisionScience & Technology Division
Service Type(s)

Translator

Level

Individual

Primary Phone

(720) 939-4763

Location

Denver

80241

Native Language(s)

German

Years in Business

20+ Years

Education Level

Graduate