Lauri Lindqvist

Description

CURRENTLY ONLY open to new clients that are government contractors OR working in scientific, medical or pharmaceutical fields.

I specialize in defense/national security-related translation, scientific papers and books, medical records, clinical trials and pharmaceutical documentation, medical device contracts, tender/ public procurement documents, and select other technical topics.

Language Pairs

Chinese
- English
Finnish
- English
French
- English
Swedish
- English

Translating Services

EditingPost-EditingProofreadingTranslating

Translating Tools

TRADOS

Areas of Specialization

Engineering - Aerospace engineeringEngineering - Mechanical engineeringIndustry & Technology - Military & weaponsLaw - ContractsMedicine - Health careMedicine - PharmaceuticalsPure Sciences - Materials SciencePure Sciences - Physical sciencesPure Sciences - Physics

ATA Divisions

Chinese Language DivisionFrench Language DivisionGovernment DivisionLaw DivisionLiterary DivisionMedical DivisionNordic Division
Type

Translator

Level

Individual

Location

Germantown
MD
20874
United States

Years in Business

6 - 10 Years

Education Level

Undergraduate