Laurie Bennett

Description

Hi there! Do you need a certified translation of your personal documents? If so, please reach out for a free quote. I'll guide you through the process, to deliver a translation that meets your unique requirements.

For businesses, writers, creatives: Let's work together to craft a message that represents your brand and aligns with industry standards, all while sounding like it was originally written in English.

About me:
- Certified in Canada (Society of Translators and Interpreters of British Columbia)
- Background in agri-environmental engineering and market gardening
- 9 published book translations (Topics: rock climbing, farming and gardening, true crime.)
- Nearly 10 years of experience.
- Looking foward to working with you!

Language Pairs

French
- English

Translating Services

EditingProofreadingTranscreationTranslating

Translating Tools

MatecatTRADOS

Areas of Specialization

Arts And Humanities - GastronomyArts And Humanities - GeneralArts And Humanities - LinguisticsArts And Humanities - LiteratureBusiness - GeneralBusiness - Printing & publishingEngineering - Civil & hydraulic engineeringEngineering - Engineering (General)Entertainment - FilmEntertainment - MusicEntertainment - SportsIndustry & Technology - AgricultureIndustry & Technology - Aquaculture & fishingIndustry & Technology - Building & constructionIndustry & Technology - Energy

ATA Divisions

French Language DivisionLiterary DivisionScience & Technology Division
Service Type(s)

Translator

Level

Individual

Primary Phone

(438) 868-6181

Location

Squamish

V0N 1T0
Canada

Native Language(s)

English, French

Years in Business

6 - 10 Years

Education Level

Undergraduate

Resume