Leona Zacek

Description

CURRENTLY EMPLOYED AT MEDIALOCATE USA (www.medialocate.com) AND NOT ACCEPTING ANY FREELANCE WORK FROM AGENCIES!

Monterey Institute of International Studies, California: MA in Translation English-German; University of Vienna, Austria: Mag. phil. (MA equivalent) in Translation and Interpretation German-Czech-Russian. Official external English-German translator for the Directorate General for Translation of the European Commission from 2004 to 2016.

Language Pairs

English
- German
Czech
- German
English
- Czech
German
- Czech
Russian
- Czech
Russian
- German

Translating Services

Dubbing/SubtitlingEditingLocalizationProofreadingTranslating

Translating Tools

Idiom World ServerSDLTRADOS

Translating - Areas of Specialization

Business - MarketingBusiness - Travel & tourismComputers - Software localizationMedicine - Health careMedicine - Instruments, medicalNatural Sciences - Ecology & environmental science

ATA Divisions

German Language DivisionInterpreters DivisionLanguage Technology DivisionMedical DivisionNordic DivisionSlavic Languages DivisionTranslation Company Division
Type

Translator

Level

Individual

Primary Phone

(831) 238-4984

Location

Coarsegold
CA
93614
United States

Years in Business

20+ Years

Education Level

Graduate