Leonardo Duran
Description
I have been a translator & editor (both in-house and freelance) since 1999. Work experience includes corporate and military. BS in Finance and International Business from the University of Colorado and a Certificate in Translation from Hunter University (New York). Specialist in transcreation. Born in Spain to Cuban parents, raised in the US.
Language Pairs
ATA-Certified
German
- English
Spanish
- English
English
- Spanish
Translating Services
EditingLocalizationProofreadingTranslating
Translating Tools
SmartCATTRADOSTransit/TermStar
Areas of Specialization
Business - BankingBusiness - Economics & financeBusiness - Hotel managementBusiness - Labor RelationsBusiness - MarketingBusiness - Real estateBusiness - Stock marketBusiness - Travel & tourismEntertainment - FilmEntertainment - MultimediaEntertainment - MusicEntertainment - Television & radioIndustry & Technology - EnergyIndustry & Technology - TelecommunicationsLaw - ContractsLaw - Corporate lawMedicine - Health care
ATA Divisions
German Language DivisionSpanish Language DivisionTranslation Company Division
Type
Translator
Level
Individual
Primary Phone
Location
Miami Beach
FL
33141
United States
Years in Business
16 - 20 Years
Education Level
Undergraduate