Letizia Garofalo
Description
I'm an Italian native, U.S.-based qualified language professional with a MA in Literature and Translation. My working pairs are English/German > Italian.
I specialize in academic, audiovisual and literary translation, editing and proofreading. My background includes extensive experience in legal translation, as well as in tourism and product management.
Language Pairs
English
- Italian
German
- Italian
Translating Services
Dubbing/SubtitlingEditingLocalizationPost-EditingProofreadingTranslating
Translating Tools
MemoQSDL StudioSmartCATTRADOS
Areas of Specialization
Arts And Humanities - ArtArts And Humanities - Arts and Humanities (General)Arts And Humanities - BibliographyArts And Humanities - BiographyArts And Humanities - JournalismArts And Humanities - LinguisticsArts And Humanities - LiteratureArts And Humanities - Literature-children'sArts And Humanities - Literature-fictionArts And Humanities - Literature-poetryArts And Humanities - Literature-theory & criticismArts And Humanities - PhilosophyBusiness - Business (General)Business - Hotel managementBusiness - Human ResourcesBusiness - MarketingBusiness - Printing & publishingBusiness - Real estateBusiness - Travel & tourismEngineering - Aerospace engineeringEntertainment - Entertainment (General)Law - Law (General)Medicine - Medicine (General)Natural Sciences - Zoology & entomology
Service Type(s)
Translator
Level
Individual
Location
Irvine
CA
92618
United States
Native Language(s)
Italian
Degree in Translation & Interpretation
Yes
Years in Business
11 - 15 Years
Education Level
Graduate