Lucia M. Mentani
Description
Court Qualified Interpreter (Federal Level)
Training on machinery with Italian and American Engineers. Course (hands-on and theory) on Asbestos Abatament and Hazardous Material for the Military. Computer courses.
University Courses on Chemistry, Calculus, Oceanography, Business Law, Accounting, Finance, Statistics, Business, Management.
Team capability.
Research-oriented.
Language Pairs
ATA-Certified
English
- Italian
English
- Italian
Italian
- English
Translating Services
LocalizationTranslating
Translating Tools
SDLTRADOSWordFast
Areas of Specialization
Business - Accounting & auditingBusiness - BankingComputers - Computer hardwareEngineering - Mechanical engineeringIndustry & Technology - Automotive industryLaw - ContractsLaw - Corporate lawLaw - Patents, trademarks, & copyrightsLaw - Personal injury lawMedicine - Instruments, medical
Interpreting Methods
Over-the-phone interpreting (OPI)
Interpreting Services
CommunityConferenceHealthcareLegal/Court
ATA Divisions
Interpreters DivisionItalian Language DivisionLanguage Technology DivisionLaw DivisionMedical DivisionTranslation Company Division
Service Type(s)
Translator, Interpreter
Level
Individual
Primary Phone
Location
Tampa
FL
33626
United States
Years in Business
20+ Years
Education Level
Undergraduate