M. Celeste Espina Criolani
Description
ATA-Certified English>Spanish Translator with extensive experience adapting content for diverse Spanish audiences. I combine linguistic precision, cultural awareness, and strong organizational skills to deliver accurate, high-quality translations on schedule. I specialize in Education, Healthcare, and E-learning content, and offer professional services in translation, editing, proofreading, and MTPE.
Language Pairs
ATA-Certified
English
- Spanish
Translating Services
EditingPost-EditingProofreadingTranscreationTranslating
Translating Tools
MatecatPhraseSDLSDL StudioSmartCATTRADOS
Areas of Specialization
Arts And Humanities - Arts and Humanities (General)Arts And Humanities - GeneralArts And Humanities - LinguisticsArts And Humanities - LiteratureArts And Humanities - Literature-theory & criticismArts And Humanities - PhilosophyBusiness - GeneralBusiness - Human ResourcesBusiness - Labor RelationsBusiness - MarketingBusiness - Travel & tourismComputers - Computer hardwareComputers - Computers (General)Computers - GeneralComputers - Software localizationEntertainment - FilmEntertainment - MusicEntertainment - TheaterIndustry & Technology - Industry & Technology (General)Industry & Technology - Machinery & toolsIndustry & Technology - TransportationLaw - Law (General)Law - Personal injury lawMedicine - Health careMedicine - Medicine (General)Medicine - NutritionMedicine - PsychiatryNatural Sciences - Ecology & environmental scienceNatural Sciences - Natural Sciences (General)
Service Type(s)
Translator
Level
Individual
Primary Phone
Location
Olympia
WA
98502
United States
Native Language(s)
Spanish
Years in Business
6 - 10 Years
Education Level
Graduate