Mai Sekine
Description
Japanese-English Simultaneous/Consecutive Interpreter: Automotive (6 years, in-house), Pharmaceuticals (2 years, in-house), and various other freelance experiences.
Pharmaceuticals (Drug originators, Generics)/CROs/Automotives/Automotive Parts/Medical Devices/Investor Relations/IR Roadshow/ Corporate finance meetings/Board of Directors Meetings/Internal and External Audits/Accounting Firm Audits/FDA mock inspections/GMP/Manufacturings/Market Research calls/IT/
English
- Japanese
Japanese
- English
Areas of Specialization
Business - Accounting & auditingBusiness - Advertising & public relationsBusiness - Business (General)Business - Economics & financeBusiness - GeneralBusiness - Real estateBusiness - Stock marketEngineering - Civil & hydraulic engineeringEngineering - Electrical engineeringEngineering - Engineering (General)Engineering - Industrial engineeringEngineering - Mechanical engineeringIndustry & Technology - Automotive industryIndustry & Technology - Industry & Technology (General)Industry & Technology - Machinery & toolsIndustry & Technology - TelecommunicationsMedicine - Health careMedicine - Instruments, medicalMedicine - Medicine (General)Medicine - Pharmaceuticals
Interpreting Modes
ConsecutiveSight TranslationSimultaneous
Interpreting Methods
In-personOver-the-phone interpreting (OPI)Remote simultaneous interpreting (RSI)Video remote interpreting (VRI)Whispered interpreting (chuchotage)
Interpreting Services
ConferenceConsecutivePhoneSimultaneous
ATA Divisions
Government DivisionInterpreters DivisionJapanese Language DivisionLanguage Technology DivisionLaw DivisionMedical DivisionScience & Technology DivisionTranslation Company Division
Service Type(s)
Interpreter
Level
Individual
Primary Phone
Location
Greensburg
IN
47240
United States
Native Language(s)
Japanese
Degree in Translation & Interpretation
Yes
Years in Business
6 - 10 Years
Education Level
Graduate