Marcia Buckley
Description
Specialized in oil and gas, mechanical and engineering in general, marine and business terms. Author of dictionaries of petroleum terms (E>P and P>E). Freelance technical translator since 1978.
Language Pairs
English
- Portuguese - Brazilian
Portuguese
- English
Translating Services
ProofreadingTranslating
Translating Tools
SDL
Areas of Specialization
Business - Economics & financeBusiness - Labor RelationsBusiness - Shipping & maritimeBusiness - Travel & tourismEngineering - Civil & hydraulic engineeringEngineering - Electrical engineeringEngineering - Mechanical engineeringEngineering - Petroleum engineeringIndustry & Technology - ElectronicsIndustry & Technology - EnergyIndustry & Technology - Machinery & toolsIndustry & Technology - Petroleum, natural gas, & coalIndustry & Technology - TelecommunicationsLaw - Banking & financial lawLaw - ContractsLaw - Corporate lawMedicine - Health careNatural Sciences - Ecology & environmental scienceNatural Sciences - Geology
ATA Divisions
Portuguese Language Division
Type
Translator
Level
Individual
Website
Primary Phone
Location
Rio das Ostras
28898-332
Years in Business
20+ Years
Education Level
Graduate