Mariana Mircheva

Description

Master in Linguistics (English & Bulgarian
Certificate in Legal English
Certified translator to the Bulgarian Ministry of Internal Affairs
Freelance and owner of a translation agency for 11 years
Major fields of expertise:
- Law - company law, copyright and its related rights, property law;
- Finance - corporate finance, audit reports, financial statements, annual business reports, banking, etc.;
- Insurance - contracts, policies;
- Energy projects;
- Private documents;
- EC financed Grant Contracts on external actions;
- Public procurement and tender documentation;

-

Language Pairs

Bulgarian
- English
English
- Bulgarian

Translating Services

EditingLocalizationProofreadingTranslating

Translating Tools

AcrossSDLTRADOS

Areas of Specialization

Business - Accounting & auditingBusiness - InsuranceBusiness - Real estateEngineering - Nuclear engineeringIndustry & Technology - Building & constructionIndustry & Technology - EnergyIndustry & Technology - TelecommunicationsLaw - Banking & financial lawLaw - ContractsLaw - Corporate lawLaw - Patents, trademarks, & copyrights

Interpreting Methods

Over-the-phone interpreting (OPI)

Interpreting Services

Escort

ATA Divisions

Slavic Languages Division
Type

Translator, Interpreter

Level

Individual

Primary Phone

359 8998-61225

Location

Sofia

1000
Bulgaria

Years in Business

11 - 15 Years

Education Level

Graduate