Marianela Kramer
Description
I am a native Spanish speaker from Panama with a strong legal background, having worked as a paralegal both in Panama and the United States. As a qualified court interpreter in Pennsylvania, I bring precision and professionalism to every assignment. I hold a certificate in community, healthcare, and legal interpreting from Widener University and completed the First Judicial District of Pennsylvania’s Interpreter Shadowing Program. My services include in-person interpretation for court proceedings, attorney-client meetings, depositions, as well interpretations for immigration, labor-related, community, educational and medical settings.
English
- Spanish
Spanish
- English
Areas of Specialization
Business - Advertising & public relationsBusiness - BankingBusiness - Business (General)Business - GeneralBusiness - Human ResourcesBusiness - InsuranceBusiness - Labor RelationsBusiness - MarketingBusiness - Real estateIndustry & Technology - AgricultureIndustry & Technology - Building & constructionLaw - Banking & financial lawLaw - ContractsLaw - Law (General)Law - Personal injury lawMedicine - DentistryMedicine - Health careMedicine - Medicine (General)Medicine - Nontraditional medicineMedicine - NutritionMedicine - PsychiatryMedicine - Veterinary medicine
Interpreting Modes
ConsecutiveSight TranslationSimultaneous
Interpreting Methods
In-personOver-the-phone interpreting (OPI)Video remote interpreting (VRI)
Interpreting Services
CommunityConsecutiveEducationalHealthcareLegal/CourtPhoneSimultaneous
ATA Divisions
Interpreters DivisionLaw DivisionMedical DivisionSpanish Language Division
Service Type(s)
Interpreter
Level
Individual
Primary Phone
Location
Bala Cynwyd
PA
19004
United States
Native Language(s)
Spanish
Years in Business
1 - 5 years
Education Level
Associate