Melissa Mann

Description

The Road Travelled

I’ve spent over 25 years working as an interpreter, translator, voice artist, and emcee in conferences, high-level meetings, institutional settings, factories, and field visits, where language needs to be precise and relatable.

My work spans business, finance, government, medicine, mining, environment, and literature. I move easily between technical material and more nuanced exchanges where tone, rhythm, and intention carry as much meaning as the words themselves.

I hold a Bachelor of Science in Foreign Service from Georgetown University’s School of Foreign Service and a Master in Conference Interpreting (MCI) from York University (Glendon). I’ve lived and worked in the United States, Mexico, Brazil, and France.

What I deliver extends beyond linguistic accuracy: language that lands cleanly, at the right pace and with the right intonation, carrying the intended meaning and standing on its own without explanation or adjustment. Communication that shines.

Member: AIIC, APIC, NAVA, PELTA, Authors Guild.