Mercedes Amoretti

Language Pairs

English
- French
English
- Spanish
French
- English
French
- Spanish
Spanish
- English
Spanish
- French

Translating Services

Localization

Translating Tools

TRADOS

Translating - Areas of Specialization

Business - Advertising & public relationsBusiness - Economics & financeBusiness - InsuranceBusiness - MarketingBusiness - Travel & tourismEngineering - Nuclear engineeringIndustry & Technology - Automotive industryIndustry & Technology - EnergyIndustry & Technology - Mining & mineralsIndustry & Technology - Paper & pulpIndustry & Technology - Petroleum, natural gas, & coalLaw - ContractsLaw - Corporate law

Interpreting Methods

In-personOver-the-phone interpreting (OPI)Remote simultaneous interpreting (RSI)Video remote interpreting (VRI)Whispered interpreting (chuchotage)

Interpreting Services

Conference

ATA Divisions

French Language DivisionGovernment DivisionInterpreters DivisionLanguage Technology DivisionLaw DivisionLiterary DivisionSpanish Language DivisionTranslation Company Division
Type

Translator, Interpreter

Level

Individual

Primary Phone

(514) 581-9694

Location

Montréal

H3X 2L3
Canada

Years in Business

1 - 5 years

Education Level

Graduate