Michael Ansaldi

Go Back

Description

I am an experienced translator of French, German, Italian, Spanish and Portuguese into English.

I was for 15 years a professor of International and Foreign Law at 2 U.S. law schools, and prior to that worked as an attorney in Chicago and a staff translator in New York City in the banking and insurance industries. I have also worked as an Oracle database programmer, but am now devoting myself to full-time free-lance translating.

My subject-matter specializations are law, banking,insurance, and information technology.

J.D. Yale; M.A. Oxford (Classics); B.A. Columbia University.

Language Pairs

French
- English
German
- English
Italian
- English
Portuguese
- English
Spanish
- English

Translating Services

Translating

Areas of Specialization

Arts And Humanities - LinguisticsBusiness - BankingBusiness - Economics & financeBusiness - InsuranceBusiness - Stock marketComputers - Computer systems analysisLaw - Banking & financial lawLaw - ContractsLaw - Corporate lawLaw - Patents, trademarks, & copyrights

ATA Divisions

French Language DivisionGerman Language DivisionItalian Language DivisionPortuguese Language DivisionSpanish Language Division
Service Type(s)

Translator

Level

Individual

Location

Staten Island
NY
10314
United States

Years in Business

20+ Years

Education Level

Doctorate