Michelle Atallah

Description

Post graduate course on Conference Interpreting, Jagiellonian University, Krakow Poland (October 2002-June 2003)

Language Pairs

English
- Polish
Polish
- English

Translating Services

AbstractingDubbing/SubtitlingEditingProofreadingTranslating

Translating Tools

TRADOS

Translating - Areas of Specialization

Business - Accounting & auditingBusiness - Advertising & public relationsBusiness - BankingBusiness - Economics & financeBusiness - Hotel managementBusiness - Labor RelationsBusiness - MarketingBusiness - Travel & tourismComputers - Software localizationEntertainment - MusicEntertainment - Television & radioEntertainment - Video gameIndustry & Technology - CosmeticsLaw - Banking & financial lawLaw - ContractsLaw - Corporate lawLaw - Personal injury lawLaw - Tax lawMedicine - Pharmaceuticals

Interpreting Methods

In-personOver-the-phone interpreting (OPI)Remote simultaneous interpreting (RSI)Video remote interpreting (VRI)Whispered interpreting (chuchotage)

Interpreting Services

Conference

ATA Divisions

Interpreters DivisionSlavic Languages Division
Type

Translator, Interpreter

Level

Individual

Primary Phone

(201) 450-0684

Location

Passaic
NJ
07055
United States

Years in Business

20+ Years

Education Level

Graduate