Miho U. Kite

Description

M.A. in Translation & Interpretation from MIIS, Middlebury Institute of International Studies at Monterey, CA. Extensive interpreting experiences in various settings: e.g. keynote speeches at major conferences, BoD meetings, business meetings, seminars, focus group activities, IR, medical/pharmaceutical conferences.
Simultaneous interpretation for prominent speakers includes: Barack Obama (Former U.S. President); Collin Powell (Former Secretary of State); Nancy Pelosi (Speaker of the US House of Reps); Tony Blair, John Major (Former Prime Minister of Great Britain); Ban Ki-Moon (UN); Jim Yon Kim (World Bank President); Roberto Azevedo (Director-General, WTO); William Green (Accenture); Shantanu Narayen (Adobe), Hector Ruiz (AMD); Dario Amodel (Anthropic); Tim Cook (Apple); John Zeglis (AT&T); Adam Selispky (AWS); John Chambers, Chuck Robbins (Cisco Systems); Michael Dell (DELL); Bill Ford (Ford); Eric Schmidt (Google); Jim Whitehurst (IBM & Redhat), Louis Gerstner, Samuel J. Palmisano (IBM); Craig Barrett, Andy Grove, Paul Otellini (Intel); Jamie Dimon (J.P. Morgan Chase); Bill Gates (Microsoft; Bill & Melinda Gates Foundation); Steve Ballmer, Satya Nadella (Microsoft); Jensen Huang (NVIDIA); Bret Taylor (OpenAI; Salesforce.com); Larry Ellison (Oracle); Marc Benioff, Keith Block, Parker Harris (Salesforce.com); Bill McDermott (ServiceNow); Akio Toyoda, Shoichiro Toyoda, Takeshi Uchiyamada (Toyota), Bryan Palma (Trellix); Gill Pratt (TRI); Biz Stone (Twitter); Richard Branson (Virgin Group); Aneel Bhusri, Chano Fernandez (Workday); Anne Mulcahy (Xerox), Susan Wojcicki (YouTube), etc. Taught at MIIS GSTILE as an adjunct prof and at the Intensive Myanmar Interpreter Training Program in Yangon, Myanmar.

Language Pairs

ATA-Certified
English
- Japanese
Japanese
- English

Translating Services

Dubbing/SubtitlingEditingPost-EditingProofreadingTranslating

Areas of Specialization

Business - Accounting & auditingBusiness - MarketingComputers - Computer hardwareComputers - Computer systems analysisComputers - Software localizationEntertainment - MultimediaLaw - ContractsLaw - Patents, trademarks, & copyrightsMedicine - DentistryMedicine - Health careMedicine - Instruments, medicalMedicine - PharmaceuticalsMedicine - RadiologyNatural Sciences - Ecology & environmental science

Interpreting Methods

In-personOver-the-phone interpreting (OPI)Remote simultaneous interpreting (RSI)Video remote interpreting (VRI)Whispered interpreting (chuchotage)

Interpreting Services

ConferenceEducationalHealthcareLegal/Court

ATA Divisions

Interpreters DivisionJapanese Language DivisionLanguage Technology Division
Service Type(s)

Translator, Interpreter

Level

Individual

Primary Phone

(650) 745-5333

Location

Redwood City
CA
94063
United States

Native Language(s)

Japanese

Degree in Translation & Interpretation

Yes

Years in Business

20+ Years

Education Level

Graduate