Mike Ortega

Description

With over a decade of experience in the legal field, Mike Ortega is a seasoned professional translator specializing in English and Spanish. As a graduate of Rutgers University, Mike holds a double major in Linguistics and Italian, complemented by a minor in Spanish. His academic background provides a strong theoretical foundation for his translating work, while his extensive practical experience ensures he delivers accurate and reliable translations every time.

Mike's professional journey began in the legal industry, where he spent over 10 years specializing in intellectual property. This experience has given him a unique advantage in handling intricate legal documents, from trademark registrations to copyright agreements. However, Mike also has a broad range of experience translating and interpreting across a variety of legal practice areas, including family law and litigation. He understands the critical importance of precision and confidentiality in legal work, and is committed to upholding the highest standards of professionalism.

Recognizing the need for a service that combines linguistic expertise with a deep understanding of complex documents, Mike founded Hermes Mobile Notary & Translations (www.letsgohermes.com). One of the key services offered by by the company are certified translations of documents in English and Spanish. Mike's certified translations come with a signed Certificate of Accuracy, which verifies that the translation is a true and complete representation of the original document. This certification is crucial for documents submitted to government agencies, courts, and educational institutions, and provides peace of mind that your translated documents will be accepted.

Mike's approach to translation is both meticulous and client-focused. He understands that every document is unique and takes the time to comprehend the specific context and purpose of each project that comes his way. Whether it’s a personal document like a birth certificate, a complex legal brief, or a product manual, he ensures that the final translation is linguistically sound and contextually accurate, and features his insight as a native English and Spanish speaker.

Mike’s blend of real-world legal experience, academic background in Linguistics, and a commitment to accuracy makes him an ideal choice for your translation needs. To discuss your project or to learn more about how Mike can assist you with your translation needs, please reach out to Hermes Mobile Notary & Translations through our website (www.letsgohermes.com), via email at mike@letsgohermes.com, or by phone at (201) 350-7099.

Language Pairs

English
- Spanish
Spanish
- English

Translating Services

Translating

Translating Tools

WordFastWordReference.com

Areas of Specialization

Arts And Humanities - ArtArts And Humanities - Arts and Humanities (General)Arts And Humanities - GeneralArts And Humanities - JournalismArts And Humanities - LinguisticsBusiness - Business (General)Business - GeneralBusiness - Human ResourcesBusiness - Real estateComputers - Computer hardwareComputers - Computers (General)Computers - GeneralEntertainment - Entertainment (General)Entertainment - FilmEntertainment - Industry & Technology (General)Entertainment - MultimediaEntertainment - MusicEntertainment - Television & radioEntertainment - TheaterEntertainment - Video gameIndustry & Technology - CosmeticsIndustry & Technology - ElectronicsIndustry & Technology - Industry & Technology (General)Industry & Technology - TelecommunicationsLaw - ContractsLaw - Corporate lawLaw - Law (General)Law - Patents, trademarks, & copyrightsLaw - Personal injury law
Service Type(s)

Translator

Level

Individual

Primary Phone

(201) 350-7099

Location

West New York
NJ
07093-2491
United States

Native Language(s)

English, Spanish

Education Level

Graduate