Mihaela Timaru
Description
Experienced medical, legal, and technical translator with 17+ years in the field. Committed to continuous professional development through specialized training in medical terminology and advanced translation techniques.
Language Pairs
English
- Romanian
Romanian
- English
Translating Services
Desktop PublishingEditingLocalizationPost-EditingProofreadingTranscreationTranslating
Translating Tools
AcrossDeepLMemoQMemSourcePassoloPhraseSDLSDL StudioSDLXSmartCATSmartlingTRADOSTransit/TermStarWordbeeWordFastXTM
Areas of Specialization
Business - GeneralBusiness - Human ResourcesBusiness - Labor RelationsComputers - GeneralComputers - Software localizationEngineering - Engineering (General)Industry & Technology - ElectronicsIndustry & Technology - EnergyIndustry & Technology - Military & weaponsIndustry & Technology - Plastics & rubberIndustry & Technology - TransportationLaw - Banking & financial lawLaw - ContractsLaw - Corporate lawLaw - Law (General)Law - Patents, trademarks, & copyrightsLaw - Personal injury lawMedicine - Anatomy & physiologyMedicine - DentistryMedicine - GeneticsMedicine - Health careMedicine - ImmunologyMedicine - Instruments, medicalMedicine - Medicine (General)Medicine - NutritionMedicine - PharmaceuticalsMedicine - PsychiatryMedicine - RadiologyMedicine - ToxicologyMedicine - Veterinary medicineNatural Sciences - BiochemistryNatural Sciences - BiologyNatural Sciences - Ecology & environmental science
Service Type(s)
Translator
Level
Individual
Primary Phone
Location
Romania
Native Language(s)
Romanian
Years in Business
16 - 20 Years
Education Level
Graduate