Mrs. Nancy C. Doxy

Description

More than 25 years of experience with legal and medical translation and interpretation in Haitian Creole. Certification of Proficiency in Haitian Creole by ALTA. AS in Computer Science. Areas of expertise: Legal, Education, Real Estate. All work reviewed, proofread and edited by a team of qualified Haitian Creole translators. Attended several seminars and workshops on Interpretation and Translation Techniques sponsored by Berlitz, the State of Florida, ATA, and FLATA. Affordable and professional services delivered. Get in touch with us today at +1-239-274-5700 or visit us at www.letspeak.com

Language Pairs

Creole
- English
Creole
- French
English
- Creole
English
- Haitian Kreyol
French
- Creole
French
- Haitian Kreyol
Haitian Kreyol
- English

Translating Services

AbstractingDubbing/SubtitlingEditingLocalizationPost-EditingProofreadingTranscreationTranslating

Translating Tools

SDLSmartCATTRADOS

Areas of Specialization

Business - Advertising & public relationsBusiness - Business (General)Business - Hotel managementBusiness - Human ResourcesBusiness - InsuranceBusiness - Labor RelationsBusiness - MarketingBusiness - Real estateBusiness - Travel & tourismComputers - Computers (General)Computers - Software localizationEntertainment - Entertainment (General)Entertainment - Industry & Technology (General)Industry & Technology - Industry & Technology (General)Law - ContractsLaw - Corporate lawLaw - Law (General)Law - Personal injury lawMedicine - Health careMedicine - ImmunologyMedicine - Medicine (General)Natural Sciences - Natural Sciences (General)Pure Sciences - Pure Sciences (General)

Interpreting Modes

ConsecutiveSight Translation

Interpreting Methods

In-personOver-the-phone interpreting (OPI)Video remote interpreting (VRI)

Interpreting Services

CommunityConsecutiveEducationalHealthcareLegal/CourtPhone

ATA Divisions

Interpreters DivisionLiterary DivisionMedical Division
Service Type(s)

Translator, Interpreter

Level

Individual

Primary Phone

(239) 274-5700

Location

Fort Myers
FL
33901
United States

Native Language(s)

Creole, Haitian Kreyol

Years in Business

20+ Years

Education Level

Associate