Nayeli Hernández
Description
With over 17 years of experience and a degree from the Universidad Central de Venezuela (UCV), I am a professional English-French-Spanish interpreter and translator. My expertise is trusted by global leaders such as UNFPA, FAO, Plan International, and the World Resources Institute. Notably, I served as a key interpreter for the Venezuelan delegation at the 2025 UN General Assembly.
I offer a comprehensive range of interpreting services, including Remote Simultaneous Interpretation (RSI)—with advanced proficiency in Zoom—as well as in-person simultaneous, consecutive, and liaison assignments. Clients frequently highlight my vocal performance, noting a clear, professional delivery that captures both the literal message and its cultural nuances.
Language Pairs
Translating Services
Areas of Specialization
Interpreting Modes
Interpreting Methods
Interpreting Services
ATA Divisions
Service Type(s)
Level
Individual
Primary Phone
Location
Caracas
1204
Venezuela, Bolivarian Republic of
Native Language(s)
Spanish
Degree in Translation & Interpretation
Yes
Years in Business
16 - 20 Years
Education Level
Graduate