Nicholas J. Ferreira, MCI, MA, C.Tran., C.Crt.Int.
Description
Master of Conference Interpreting (English-Spanish-Canadian French)
Certified Court Interpreter (ATIO)
Providing conference interpreting (simultaneous, consecutive, liaison) across North America (Canada, US, Mexico) and abroad. Contact me for your remote simultaneous interpreting (RSI) needs via KUDO, Zoom, Interprefy, Interactio, WebEx, MS Teams or other platform.
English
- French
English
- Spanish
French
- English
Latin
- English
Spanish
- English
Translating Tools
MultiTranSDLSDLXTermiumTRADOSWordFastWordReference.com
Areas of Specialization
Arts And Humanities - ArchitectureArts And Humanities - ArtArts And Humanities - Arts and Humanities (General)Arts And Humanities - GastronomyArts And Humanities - GeneralArts And Humanities - JournalismArts And Humanities - LinguisticsArts And Humanities - LiteratureArts And Humanities - Literature-children'sArts And Humanities - Literature-fictionArts And Humanities - Literature-poetryArts And Humanities - Literature-theory & criticismArts And Humanities - PhilosophyArts And Humanities - PhotographyArts And Humanities - ReligionBusiness - Advertising & public relationsBusiness - BankingBusiness - Business (General)Business - Economics & financeBusiness - GeneralBusiness - Hotel managementBusiness - Human ResourcesBusiness - InsuranceBusiness - Labor RelationsBusiness - MarketingBusiness - Printing & publishingBusiness - Real estateBusiness - Shipping & maritimeBusiness - Stock marketBusiness - Travel & tourismComputers - Computer hardwareComputers - Computers (General)Computers - GeneralEntertainment - Entertainment (General)Entertainment - FilmEntertainment - Industry & Technology (General)Entertainment - MultimediaEntertainment - MusicEntertainment - SportsEntertainment - Television & radioEntertainment - TheaterIndustry & Technology - AgricultureIndustry & Technology - Automotive industryIndustry & Technology - EnergyIndustry & Technology - Military & weaponsIndustry & Technology - Mining & mineralsIndustry & Technology - Petroleum, natural gas, & coalIndustry & Technology - TelecommunicationsIndustry & Technology - TransportationLaw - Banking & financial lawLaw - ContractsLaw - Corporate lawLaw - Law (General)Law - Personal injury lawMedicine - Health careMedicine - Medicine (General)Medicine - Nontraditional medicineNatural Sciences - ForestryNatural Sciences - Natural Sciences (General)Natural Sciences - OceanographyNatural Sciences - Zoology & entomologyPure Sciences - AstronomyPure Sciences - Physical sciencesPure Sciences - PhysicsPure Sciences - Pure Sciences (General)
Interpreting Modes
ConsecutiveSight TranslationSimultaneous
Interpreting Methods
In-personOver-the-phone interpreting (OPI)Remote simultaneous interpreting (RSI)Video remote interpreting (VRI)Whispered interpreting (chuchotage)
Interpreting Services
ConferenceEducationalLegal/Court
ATA Divisions
French Language DivisionInterpreters DivisionSpanish Language DivisionTranslation Company Division
Interpreter Credentials
Ontario Ministry of the Attorney General
Service Type(s)
Translator, Interpreter
Level
Individual
Primary Phone
Location
Toronto
ON
M1E 1K1
Canada
Native Language(s)
English
Degree in Translation & Interpretation
Yes
Years in Business
16 - 20 Years
Education Level
Graduate