Nuria Pérez-Serrano

Description

I am a professional translator with excellent translation, creation and writing skills. I hold a Master degree of Translation from ESIT (École Supérieure d'Interprètes et Traducteurs), Paris, a Master in Audiovisual Translation from ISTRAD and a Master in Literary Translation. I have strong cultural awareness as I've lived and worked as a translator abroad for 12 years (5 in the USA, 7 in France and 1 in England). Back in Spain since 2003, my services include humanistic, literary and poetry translations from English, French, Portuguese and Italian into Spanish.