Olha Ilyniak

Description

I am a professional translator with 9 years of experience working with English, Ukrainian, and German language pairs. I specialize in legal, medical, banking, educational, and general translation.
I hold a Specialist degree in Philology, with a focus on English and German Languages, World Literature.
I approach my work with a strong sense of responsibility, organization, and attention to detail. I plan my day and tasks clearly, set achievable goals, and consistently meet deadlines and expectations.
I am capable of handling multiple projects at once and always strive to improve my performance and learn new skills. I am self-critical and hold myself—and my work—to high professional standards.
I collaborate with both direct clients and agencies, delivering clear, accurate, and culturally appropriate translations.