Omkar S. Kalaskar
Description
MA degree in Interpretation/Translation from Middlebury Institute of International Studies at Monterey (MIIS). California Certified Court Interpreter. US Dept. of State seminar level contract interpreter. AIIC Pre-Candidate. TAALS Associate Member
Language Pairs
ATA-Certified
Spanish
- English
English
- Spanish
Translating Services
EditingPost-EditingTranslating
Translating Tools
DeepLMemoQMemSourceSDLSDL StudioSmartCATTermiumTRADOSWordFast
Areas of Specialization
Law - Law (General)Medicine - Medicine (General)Natural Sciences - Microbiology, bacteriology, & virology
Interpreting Modes
ConsecutiveSight TranslationSimultaneous
Interpreting Methods
In-personRemote simultaneous interpreting (RSI)Video remote interpreting (VRI)Whispered interpreting (chuchotage)
Interpreting Services
CommunityConferenceConsecutiveEducationalEscortLegal/CourtSimultaneous
ATA Divisions
Spanish Language Division
Service Type(s)
Translator, Interpreter
Level
Individual
Primary Phone
Location
Sacramento
CA
95822
United States
Degree in Translation & Interpretation
Yes
Years in Business
6 - 10 Years
Education Level
Graduate