Pavle Perencevic
Description
A Canada-based freelance translator with 18 years of experience working from South Slavic languages (Bosnian/Croatian/Serbian, Slovenian and Macedonian) into English and from English into Serbian.
Certified by the Society of Translators and Interpreters of British Columbia (STIBC), Canada, for the Serbo-Croatian to English combination
(http://www.stibc.org/members/$srbcrtn.htm).
Native language: Serbian; near-native command of English.
Language Pairs
Croatian
- English
English
- Serbian
Macedonian
- English
Serbian
- English
Slovene
- English
Translating Services
EditingProofreadingTranslating
Translating Tools
SDLXWordFast
Areas of Specialization
Business - Accounting & auditingBusiness - BankingBusiness - Economics & financeEngineering - Chemical engineeringIndustry & Technology - Military & weaponsIndustry & Technology - TelecommunicationsLaw - Banking & financial lawLaw - ContractsMedicine - Health careMedicine - PharmaceuticalsNatural Sciences - BiologyPure Sciences - Chemistry
ATA Divisions
Language Technology DivisionMedical DivisionSlavic Languages Division
Type
Translator
Level
Individual
Location
Prince George
V2K 2J2
Canada
Years in Business
16 - 20 Years
Education Level
Undergraduate