Persio Burkinski

Description

I have a BA from Fundação Getúlio Vargas and a Degree in Italian Literature from the University of Pisa besides, diplomas from the University of Siena and Cambridge. I have more than 20 years experience in translating and interpreting and have worked for the Minister of Finance for 3 years and many Governmental Bodies and during the three years I lived in New York I had many court assignements.
I am a certified translator in Brazil for both English and Italian.

Language Pairs

English
- Italian
English
- Portuguese - Brazilian
French
- English
French
- Portuguese - Brazilian
Italian
- English
Italian
- Portuguese - Brazilian
Portuguese - Brazilian
- English

Translating Services

LocalizationProofreadingTranslating

Translating Tools

SDLXTRADOSTransit XV

Translating - Areas of Specialization

Business - Accounting & auditingBusiness - BankingBusiness - Economics & financeBusiness - InsuranceBusiness - Stock marketComputers - Software localizationIndustry & Technology - Automotive industryIndustry & Technology - EnergyLaw - Banking & financial lawLaw - ContractsLaw - Corporate law

Interpreting Services

EscortLegal/Court

ATA Divisions

French Language DivisionInterpreters DivisionItalian Language DivisionMedical DivisionPortuguese Language DivisionTranslation Company Division
Type

Translator, Interpreter

Level

Individual

Primary Phone

(628) 8006620

Location

Lewes
DE
19958
United States

Years in Business

16 - 20 Years

Education Level

Graduate