Renata von Koerber

Description

Diploma in business administration and economics
20 years of frontline work in international investment banking/LSE Registered Representative Exam by the LSE (London Stock Exchange)
Sworn translator and interpreter authorized by the German courts
Specialized on immigration papers, stock exchange filing, court filings

Language Pairs

English
- German
German
- English

Translating Services

EditingTranslating

Translating Tools

FluencyMemoQSDL StudioTRADOSXTM

Areas of Specialization

Business - Accounting & auditingBusiness - BankingBusiness - Business (General)Business - Economics & financeBusiness - GeneralBusiness - Real estateBusiness - Stock marketComputers - Computer systems analysisEntertainment - SportsIndustry & Technology - Industry & Technology (General)Industry & Technology - TelecommunicationsLaw - Banking & financial lawLaw - ContractsLaw - Corporate lawLaw - Patents, trademarks, & copyrightsLaw - Tax law

Interpreting Modes

Consecutive

Interpreting Methods

In-personOver-the-phone interpreting (OPI)

Interpreting Services

ConsecutiveEscortLegal/Court

ATA Divisions

Financial Translators Special Interest GroupGerman Language DivisionInterpreters DivisionLaw DivisionMedical Division
Service Type(s)

Translator, Interpreter

Level

Individual

Primary Phone

(772) 494-3708

Location

North Fort Myers
FL
33903
United States

Native Language(s)

English, German

Years in Business

11 - 15 Years

Education Level

Graduate