Risako (Saki) T. McCarthy
Description
Experienced event emcee and voice-over talent as well. Owner of Saki LLC and manage other interpreters in various levels in Los Angeles and other cities.
Language Pairs
English
- Japanese
Japanese
- English
Translating Services
Dubbing/SubtitlingEditingLocalizationProofreadingTranslating
Translating Tools
CafeTranDeepL
Areas of Specialization
Business - Advertising & public relationsBusiness - BankingBusiness - Economics & financeBusiness - Hotel managementBusiness - MarketingBusiness - Printing & publishingBusiness - Travel & tourismEntertainment - FilmEntertainment - MultimediaEntertainment - Television & radioEntertainment - TheaterEntertainment - Video gameIndustry & Technology - Automotive industryIndustry & Technology - CosmeticsMedicine - Health careNatural Sciences - Ecology & environmental sciencePure Sciences - PhysicsPure Sciences - Pure Sciences (General)
Interpreting Modes
ConsecutiveSimultaneous
Interpreting Methods
In-personOver-the-phone interpreting (OPI)Remote simultaneous interpreting (RSI)Video remote interpreting (VRI)Whispered interpreting (chuchotage)
Interpreting Services
CommunityConferenceConsecutiveEducationalEscort
Type
Translator, Interpreter
Level
Individual
Website
Primary Phone
Location
Troy
MI
48084
United States
Native Language(s)
English, Japanese
Years in Business
6 - 10 Years
Education Level
Undergraduate