Robert Hopkins

Robert Hopkins

Description

I have extensive Chinese > English translation and editing experience across a wide range of fields, including legal, business, and technical texts. I regularly take on high-volume projects and can generally guarantee fast turnaround. I have a master's degree and, being a wide reader, am competent in a host of other fields.

Some recent projects include: portions of Xi Jinping: Wit and Vision (Foreign Language Press); 300-page feasibility report for clean energy project; equity interest pledge agreements; management policy for auto dealers; supplier manual for e-commerce site; verbatim health questionnaire on cholesterol and probiotics; annual report for Chinese bank; non-destructive testing manual.

Rates are negotiable. Send me an e-mail and I'll do my best to give you a prompt reply. Finally, I am professional, reliable, flexible, friendly and always willing to go the extra mile.

Language Pairs

ATA-Certified
Chinese
- English
English
- Chinese

Translating Services

EditingProofreadingTranslating

Translating Tools

MemoQTRADOS

Areas of Specialization

Arts And Humanities - LiteratureBusiness - Accounting & auditingBusiness - Economics & financeBusiness - MarketingBusiness - Shipping & maritimeEngineering - Civil & hydraulic engineeringEngineering - Mechanical engineeringEntertainment - Television & radioIndustry & Technology - Building & constructionIndustry & Technology - Mining & mineralsIndustry & Technology - TelecommunicationsLaw - ContractsLaw - Corporate lawLaw - Patents, trademarks, & copyrightsNatural Sciences - Ecology & environmental science
Service Type(s)

Translator

Level

Individual

Location

Belleville
MI
48111
United States

Native Language(s)

English

Years in Business

11 - 15 Years

Education Level

Graduate