ROSSANA COUTO-LAGO

Description

Medical translator specialized in clinical trials, drug development and patient-facing materials. I also work as a linguistic validator. I have experience in several steps of linguistic validation of COAs (forward translation, reconciliation, proofreading, backtranslation, cognitive debriefing, content analysis, transcription and translation of patient interviews).

Language Pairs

English
- Spanish
English
- Galician
Galician
- Spanish
Portuguese
- Galician
Portuguese
- Spanish
Spanish
- Galician

Translating Services

EditingPost-EditingProofreadingTranslating

Translating Tools

MemoQ

Translating - Areas of Specialization

Law - ContractsMedicine - Anatomy & physiologyMedicine - Health careMedicine - Instruments, medicalMedicine - PharmaceuticalsMedicine - Veterinary medicine
Type

Translator

Level

Individual

Primary Phone

34696453404

Location

ORDES

15680
Spain

Years in Business

1 - 5 years

Education Level

Graduate