Rusudan Tsereteli
Description
Masters Degree in Journalism /Communication; Public Policy, Nieman Fellow at Harvard University. Translator of the "Handbook for Journalists" published by World Press Freedom Committee in USA. Translator/Interpreter and test instructor for ALTA Language Center in US; Translator/Interpreter for international organizations - UN, IFRC, World Learning. Freelancer reporter for Transitions Online; international correspondent for Voice of America.
Language Pairs
English
- Georgian
English
- Russian
Georgian
- English
Russian
- English
Translating Services
AbstractingDesktop PublishingDubbing/SubtitlingEditingLocalizationProofreadingTranslating
Areas of Specialization
Business - Hotel managementBusiness - InsuranceBusiness - MarketingBusiness - Printing & publishingBusiness - Real estateBusiness - Shipping & maritimeBusiness - Travel & tourismComputers - Computer hardwareComputers - Computer systems analysisComputers - Software localizationEntertainment - FilmEntertainment - MultimediaEntertainment - MusicEntertainment - SportsEntertainment - Television & radioEntertainment - TheaterEntertainment - Video gameIndustry & Technology - AgricultureIndustry & Technology - Aquaculture & fishingIndustry & Technology - Petroleum, natural gas, & coalIndustry & Technology - TransportationLaw - Banking & financial lawLaw - ContractsLaw - Corporate lawLaw - Patents, trademarks, & copyrightsLaw - Personal injury lawLaw - Tax lawMedicine - Anatomy & physiologyMedicine - DentistryMedicine - GeneticsMedicine - Health careMedicine - ImmunologyMedicine - Instruments, medicalMedicine - Nontraditional medicineMedicine - NutritionMedicine - PharmaceuticalsMedicine - Psychiatry
Interpreting Services
EscortLegal/Court
ATA Divisions
Educators DivisionGovernment DivisionInterpreters DivisionLanguage Technology DivisionLiterary DivisionMedical DivisionScience & Technology DivisionTranslation Company Division
Type
Translator, Interpreter
Level
Individual
Primary Phone
Location
Owings Mills
MD
21117
United States
Years in Business
6 - 10 Years
Education Level
Graduate