Sandra P. Corzo
Description
Sworn translator and interpreter, Translation Lecturer
Language Pairs
ATA-Certified
English
- Spanish
Spanish
- English
Translating Services
Desktop PublishingDubbing/SubtitlingEditingLocalizationPost-EditingProofreadingTranscreationTranslating
Translating Tools
MemoQTermiumTRADOSWordFastWordReference.com
Areas of Specialization
Business - Accounting & auditingBusiness - Advertising & public relationsBusiness - Economics & financeBusiness - MarketingBusiness - Travel & tourismComputers - Software localizationEngineering - Chemical engineeringEntertainment - FilmEntertainment - Industry & Technology (General)Entertainment - MusicEntertainment - Television & radioIndustry & Technology - Plastics & rubberLaw - ContractsLaw - Law (General)
Interpreting Modes
ConsecutiveSight Translation
Interpreting Methods
In-personOver-the-phone interpreting (OPI)Remote simultaneous interpreting (RSI)Video remote interpreting (VRI)Whispered interpreting (chuchotage)
Interpreting Services
CommunityConsecutiveEducationalLegal/CourtPhone
Service Type(s)
Translator, Interpreter
Level
Individual
Website
Primary Phone
Location
Bogota
Colombia
Native Language(s)
Spanish
Years in Business
1 - 5 years
Education Level
Graduate