Sergei Zamascikov

Description

M.A. Degree in Russian/Slavic Languages, Latvian State University(Riga).
M.A. Slavic Languages, UCLA;
M.A. International Politics, UCLA;
RAND Corporation(Santa Monica,CA);
CSFB(Credit Suisse First Boston);
World Bank;
EBRD;
US Department of State Seminar Interpreter

Language Pairs

Polish
- English
Russian
- English
English
- Polish
English
- Russian
Polish
- Russian

Translating Services

AbstractingDubbing/SubtitlingEditingProofreadingTranslating

Translating Tools

Google Translator ToolkitMatecat

Translating - Areas of Specialization

Business - Accounting & auditingBusiness - BankingBusiness - InsuranceBusiness - MarketingEntertainment - SportsEntertainment - Television & radioIndustry & Technology - AgricultureIndustry & Technology - Building & constructionIndustry & Technology - ElectronicsIndustry & Technology - EnergyIndustry & Technology - TelecommunicationsIndustry & Technology - TransportationLaw - Banking & financial lawLaw - Corporate lawLaw - Patents, trademarks, & copyrightsMedicine - Health careNatural Sciences - Ecology & environmental science

Interpreting Methods

In-personOver-the-phone interpreting (OPI)Remote simultaneous interpreting (RSI)Video remote interpreting (VRI)Whispered interpreting (chuchotage)

Interpreting Services

CommunityConferenceEducationalHealthcareLegal/Court

ATA Divisions

Audiovisual DivisionGovernment DivisionInterpreters DivisionLanguage Technology DivisionLaw DivisionMedical DivisionSlavic Languages Division
Type

Translator, Interpreter

Level

Individual

Primary Phone

(818) 620-3259

Location

Valencia
CA
91354
United States

Education Level

Graduate