Shannon Guilbride

Description

Certified Translator, Spanish-English, ATA (U.S.A.)

Certified Translator, Spanish-English, English-Spanish, S.T.I.B.C., C.T.T.I.C. (Canada)

Certified Court Interpreter, Spanish/English
S.T.I.B.C. , C.T.T.I.C., (Canada)

M.A. Honors, Hispanic Studies (Edinburgh, Scotland)

Language Pairs

Spanish
- English
English
- Spanish

Translating Services

EditingProofreadingTranslating

Translating Tools

TRADOS

Translating - Areas of Specialization

Engineering - Aerospace engineeringIndustry & Technology - Mining & mineralsLaw - ContractsLaw - Personal injury lawNatural Sciences - Ecology & environmental science

ATA Divisions

Interpreters DivisionLiterary DivisionMedical DivisionSpanish Language Division
Type

Translator

Level

Individual

Primary Phone

17788657726

Location

Vancouver

V6K 2G0
Canada

Years in Business

16 - 20 Years

Education Level

Graduate