Stefan Brechtel

Description

Language professional specializing in simultaneous conference interpretation and translation, with over 20 years of experience at small and large events across the U.S. and worldwide. Highly skilled in remote interpreting on any platform, featuring an advanced home studio setup with top-notch audio and Internet technology. Vast experience in diverse subject areas ranging from politics, business, and marketing to medical, pharmaceutical, and technical. Proficient with all types of interpretation equipment. Available and willing to travel throughout the U.S. and abroad. Providing local or semi-local services in Orlando and other nearby cities such as Tampa and Miami. Experienced in all forms of simultaneous, consecutive, telephone, and video-remote interpreting, as well as translation. Passionate about interpreting with a pleasant voice and always well-liked by the foreign participants. Excellent writer. Known for on-time delivery and superior work ethic. MA from Georgetown University.

Language Pairs

English
- German
German
- English

Translating Services

AbstractingEditingLocalizationProofreadingTranslating

Translating Tools

MemSourceSDLXTRADOS

Areas of Specialization

Business - Accounting & auditingBusiness - Advertising & public relationsBusiness - Economics & financeBusiness - Hotel managementBusiness - Labor RelationsBusiness - MarketingBusiness - Printing & publishingBusiness - Stock marketBusiness - Travel & tourismComputers - Computer hardwareComputers - Computer systems analysisComputers - Software localizationEntertainment - MultimediaEntertainment - SportsIndustry & Technology - Automotive industryIndustry & Technology - CosmeticsIndustry & Technology - TelecommunicationsIndustry & Technology - Textiles & fashionIndustry & Technology - TransportationLaw - Banking & financial lawLaw - Corporate lawMedicine - Health careMedicine - NutritionMedicine - PharmaceuticalsNatural Sciences - Ecology & environmental science

Interpreting Methods

In-personOver-the-phone interpreting (OPI)Remote simultaneous interpreting (RSI)Video remote interpreting (VRI)Whispered interpreting (chuchotage)

Interpreting Services

CommunityConferenceEducationalHealthcareLegal/Court
Service Type(s)

Translator, Interpreter

Level

Individual

Primary Phone

(407) 451-9085

Location

Oviedo
FL
32765
United States

Native Language(s)

German

Years in Business

11 - 15 Years

Education Level

Graduate