Steven Lagutin M.A. transl &interp

Description

Middlebury Institute of International Studies at Monterey M.A Translation , Interpretation and Localization Management Graduate
ÔÇß American Translators Association 2011.(Voting member)
ÔÇß Member National Capital Translators Association 2015
ÔÇß FBI language skills battery (writing and oral)
ÔÇß Certified Consortium of states and District of Columbia Court Interpreter
ÔÇß Defense Language Proficiency Test
ÔÇß Certification Commission for Healthcare Interpreters (CCHI) Certified Healthcare interpreter.
ÔÇß CYRACOM certified telephonic interpreter.
ÔÇß Johns Hopkins University certified medical interpreter.
ÔÇß Johns Hopkins University Intercultural Bridge certification
ÔÇß Military Terminology Certification. CSM Solutions Inc. (DOD)ILR/ALTA9 Russian written exam and OPI-5, Romanian OPI-4
ÔÇß Member National Council on Interpreting in Health Care Bridging the Gap. Johns Hopkins University

Language Pairs

English
- Russian
Polish
- English
Romanian
- English
Russian
- English

Translating Services

EditingProofreadingTranslating

Translating Tools

LingvoMemoQMultiTranSDLTRADOS

Areas of Specialization

Arts And Humanities - ArtArts And Humanities - LinguisticsArts And Humanities - ReligionBusiness - BankingBusiness - Economics & financeBusiness - MarketingBusiness - Real estateBusiness - Stock marketBusiness - Travel & tourismComputers - Software localizationEngineering - Aerospace engineeringEngineering - Industrial engineeringEngineering - Nuclear engineeringEntertainment - Television & radioIndustry & Technology - EnergyIndustry & Technology - Military & weaponsIndustry & Technology - TransportationLaw - Corporate lawLaw - Personal injury lawLaw - Tax lawMedicine - Anatomy & physiologyMedicine - GeneticsMedicine - Health careMedicine - Instruments, medicalMedicine - PsychiatryPure Sciences - Astronomy

Interpreting Methods

In-personOver-the-phone interpreting (OPI)Remote simultaneous interpreting (RSI)Video remote interpreting (VRI)Whispered interpreting (chuchotage)

Interpreting Services

CommunityConferenceEducationalHealthcareLegal/Court

Interpreter Credentials

State Court Certification
Service Type(s)

Translator, Interpreter

Level

Individual

Primary Phone

(301) 917-4614

Location

Derwood
MD
20855
United States

Native Language(s)

Polish, Romanian, Russian

Years in Business

11 - 15 Years

Education Level

Graduate