Susanne Birker-Guillen

Description

Native German, highly qualified and reliable
free-lance conference interpreter (M.A. from
Heidelberg University) + translator offers
interpretation (E-G, G-E, F-G), technical translation
(E-G only), editing and proofing services -
specializing in Computer technology, Software
localization, Multimedia projects and Marketing.
Member of ATA (accredited), NCTA, AIIC and TAALS.
For further information please see
www.GermanTranslators.com.

Language Pairs

English
- German

Translating Services

Dubbing/SubtitlingEditingProofreadingTranslating

Translating Tools

TRADOS

Translating - Areas of Specialization

Business - Advertising & public relationsBusiness - MarketingBusiness - Travel & tourismComputers - Software localizationEntertainment - MultimediaLaw - Patents, trademarks, & copyrights

Interpreting Services

EscortLegal/Court

ATA Divisions

German Language DivisionInterpreters Division
Type

Translator, Interpreter

Level

Individual

Primary Phone

(647) 328-1711

Education Level

Graduate