Sybil Cayir
Description
Conference, consecutive, simultaneous interpreting for the State Department since 2003, Registered Court Interpreter, California Judicial Council, B.A.from Bosphorus University, M.A. from California State University, US Citizen, lived and went to school in both countries, experience in all kinds of interpreting including corporate, court, academics, training, medical, also translation services
Language Pairs
English
- Turkish
Turkish
- English
Translating Services
AbstractingDesktop PublishingDubbing/SubtitlingEditingLocalizationProofreadingTranslating
Translating Tools
WordFast
Areas of Specialization
Business - InsuranceEngineering - Nuclear engineeringEntertainment - FilmIndustry & Technology - CosmeticsIndustry & Technology - EnergyIndustry & Technology - Military & weaponsIndustry & Technology - TelecommunicationsLaw - ContractsMedicine - Health careNatural Sciences - Ecology & environmental science
Interpreting Services
EscortLegal/Court
ATA Divisions
Interpreters DivisionTranslation Company Division
Type
Translator, Interpreter
Level
Individual
Primary Phone
Location
Chino Hills
CA
91709
United States
Years in Business
16 - 20 Years
Education Level
Graduate