Sybille Hunzinger
Description
Prior to becoming a translator, I worked in corporate for over 15 years with extensive experience in finance/accounting in the defense contract industry and in marketing in the medical industry.
Degrees: Certificate in German to English Translation, New York University / Bachelors in Business Administration with a Major in Marketing, Dowling College /
5th Year Requirement for Florida CPA Exam, Northwood University
Language Pairs
German
- English
Translating Services
EditingLocalizationPost-EditingProofreadingTranslating
Translating Tools
MemoQMemSourceTRADOS
Areas of Specialization
Business - Accounting & auditingBusiness - Advertising & public relationsBusiness - BankingBusiness - Economics & financeBusiness - Hotel managementBusiness - InsuranceBusiness - Labor RelationsBusiness - MarketingBusiness - Printing & publishingBusiness - Real estateBusiness - Shipping & maritimeBusiness - Stock marketBusiness - Travel & tourismComputers - Computer hardwareComputers - Software localizationEngineering - Aerospace engineeringEngineering - Civil & hydraulic engineeringEngineering - Electrical engineeringEngineering - Mechanical engineeringEntertainment - FilmEntertainment - SportsEntertainment - Television & radioIndustry & Technology - Automotive industryIndustry & Technology - Building & constructionIndustry & Technology - CosmeticsIndustry & Technology - EnergyIndustry & Technology - Military & weaponsIndustry & Technology - TelecommunicationsIndustry & Technology - TransportationLaw - ContractsMedicine - Health careMedicine - Instruments, medicalMedicine - Pharmaceuticals
ATA Divisions
German Language Division
Type
Translator
Level
Individual
Primary Phone
Location
Marietta
GA
30064
United States
Years in Business
11 - 15 Years
Education Level
Graduate