Tatyana Bessonov, MA, CCI
Description
Seasoned simultaneous and consecutive ENRU interpreter, with native Russian and near-native English proficiency. MA in Intercultural Studies (Wheaton College Graduate School, USA). BA in Interpretation/International Economic Relations (Minsk State Linguistic University, Belarus, ATA accreditation). Certified Court Interpreter.
English
- Russian
Russian
- English
Areas of Specialization
Business - BankingBusiness - Business (General)Business - Economics & financeEntertainment - Industry & Technology (General)Industry & Technology - Petroleum, natural gas, & coalLaw - Banking & financial lawLaw - ContractsLaw - Corporate lawLaw - Law (General)Law - Personal injury lawLaw - Tax lawMedicine - PharmaceuticalsNatural Sciences - Microbiology, bacteriology, & virologyNatural Sciences - Oceanography
Interpreting Modes
ConsecutiveSight TranslationSimultaneous
Interpreting Methods
Over-the-phone interpreting (OPI)Remote simultaneous interpreting (RSI)Whispered interpreting (chuchotage)
Interpreting Services
ConferenceConsecutiveLegal/CourtSimultaneous
ATA Divisions
Interpreters DivisionSlavic Languages Division
Service Type(s)
Interpreter
Level
Individual
Primary Phone
Location
Gilberts (Greater Chicago)
IL
60136
United States
Native Language(s)
Russian
Degree in Translation & Interpretation
Yes
Years in Business
20+ Years
Education Level
Graduate