Dr. Teodora B. Burian

Description

State Court Certified

Language Pairs

Bosnian
- English
Croatian
- English
English
- Bosnian
English
- Serbian
Serbian
- English

Translating Services

AbstractingEditingPost-EditingProofreading

Translating Tools

TRADOS

Areas of Specialization

Arts And Humanities - LinguisticsArts And Humanities - LiteratureBusiness - Business (General)Business - GeneralBusiness - Labor RelationsBusiness - MarketingEntertainment - Entertainment (General)Entertainment - Industry & Technology (General)Law - ContractsLaw - Corporate lawLaw - Law (General)Medicine - Health careMedicine - Medicine (General)Medicine - Nontraditional medicineMedicine - NutritionMedicine - Psychiatry

Interpreting Modes

ConsecutiveSight TranslationSimultaneous

Interpreting Methods

In-personOver-the-phone interpreting (OPI)Remote simultaneous interpreting (RSI)Video remote interpreting (VRI)

Interpreting Services

CommunityConferenceConsecutiveEducationalEscortHealthcareLegal/CourtPhoneSimultaneous

ATA Divisions

Audiovisual DivisionEducators DivisionFrench Language DivisionInterpreters DivisionLaw DivisionLiterary DivisionMedical DivisionSlavic Languages Division

Interpreter Credentials

State Court Certification
Service Type(s)

Translator, Interpreter

Level

Individual

Primary Phone

(847) 975-3541

Location

Skokie
IL
60076
United States

Native Language(s)

Bosnian, Croatian, Serbian

Years in Business

20+ Years

Education Level

Doctorate