Tricia Perry

Description

Tricia specializes in Spanish > English and Portuguese > English medical translation. She holds a BA in Spanish and Anthropology from Smith College, an MA in Media Studies from the New School, and a Certificate in Translation Studies from the University of Chicago Graham School.

Tricia has lived in Costa Rica and Brazil, where she did research HIV/AIDS-related discrimination in Rio de Janeiro as a Fulbright Scholar.

Language Pairs

Spanish
- English
Portuguese
- English

Translating Services

Dubbing/SubtitlingEditingProofreadingTranslating

Translating Tools

MemoQTRADOSWordFast

Translating - Areas of Specialization

Entertainment - MultimediaLaw - ContractsMedicine - Anatomy & physiologyMedicine - Health careMedicine - ImmunologyMedicine - Nontraditional medicineMedicine - PharmaceuticalsMedicine - PsychiatryMedicine - Radiology

ATA Divisions

Literary DivisionMedical DivisionPortuguese Language DivisionSpanish Language Division
Type

Translator

Level

Individual

Primary Phone

(631) 707-1100

Location

Patchogue
NY
11772
United States

Years in Business

11 - 15 Years

Education Level

Graduate

Resume