Valeria Ibarra
Description
Translator and Conference Interpreter specialized in Security and Defense, with over 19 years of experience as a translator, and over 17 years as a Conference Interpreter in Europe and the Americas.
Language Pairs
English
- French
English
- Spanish
French
- English
French
- Spanish
Spanish
- English
Spanish
- French
Translating Services
EditingProofreadingTranslating
Translating Tools
TRADOSWordFast
Areas of Specialization
Arts And Humanities - Arts and Humanities (General)Business - Business (General)Business - Economics & financeBusiness - GeneralBusiness - Real estateBusiness - Stock marketComputers - Computers (General)Entertainment - Entertainment (General)Entertainment - Industry & Technology (General)Industry & Technology - Industry & Technology (General)Industry & Technology - Military & weaponsLaw - Law (General)Medicine - Medicine (General)Natural Sciences - Natural Sciences (General)Pure Sciences - Pure Sciences (General)
Interpreting Modes
ConsecutiveSight TranslationSimultaneous
Interpreting Methods
In-personOver-the-phone interpreting (OPI)Remote simultaneous interpreting (RSI)Video remote interpreting (VRI)Whispered interpreting (chuchotage)
Interpreting Services
CommunityConferenceConsecutiveEducationalEscortHealthcareSimultaneous
ATA Divisions
French Language DivisionInterpreters DivisionSpanish Language Division
Service Type(s)
Translator, Interpreter
Level
Individual
Location
Washington
DC
20036
United States
Native Language(s)
English, Spanish
Degree in Translation & Interpretation
Yes
Years in Business
16 - 20 Years
Education Level
Graduate