Mrs. Veronika Demichelis

Mrs. Veronika Demichelis

Description

As an academically trained English-to Russian-translator certified by American Translators Association, I specialize in education and e-learning, website and app localization, corporate communication, marketing, sustainability, and human resources. I offer translation and transcreation, localization and linguistic testing, copywriting, editing and proofreading, SEO and keyword research services. I also translate official documents for immigration, relocation, or credential evaluation.

Thanks to my background in external and internal communications, I know what is at stake when you need to engage with an international audience. With my help, your Russian content will look authentic, relatable, and engaging. I will work closely with your localization and quality assurance team and offer cultural insight, outstanding quality, and personal attention to your project.

Don't take my word for it! Here is what one of my clients said:
"I'd like to congratulate you on becoming my New Favorite Translator! Your files were a joy to review because of the evident attention to detail and precise corrections. I wish I could clone you."

My credentials include an M.A. in Linguistics, an MBA, and English-into-Russian certification by the American Translators Association.

If you need impeccable English- to-Russian translations that help elevate your brand, let's talk!
veronika@veronikademichelis.com | veronikademichelis.com

Language Pairs

ATA-Certified
English
- Russian
Russian
- English

Translating Services

EditingLocalizationPost-EditingProofreadingTranslating

Translating Tools

MemoQMemSourceSDLSmartCATTRADOSXTM

Areas of Specialization

Arts And Humanities - ArtArts And Humanities - JournalismArts And Humanities - LinguisticsArts And Humanities - LiteratureBusiness - Advertising & public relationsBusiness - Business (General)Business - Human ResourcesBusiness - Labor RelationsBusiness - MarketingBusiness - Travel & tourismComputers - Software localizationEntertainment - Entertainment (General)Entertainment - FilmEntertainment - MultimediaEntertainment - Television & radioEntertainment - Video gameIndustry & Technology - EnergyIndustry & Technology - TelecommunicationsMedicine - Health careMedicine - NutritionNatural Sciences - Ecology & environmental science

ATA Divisions

Audiovisual DivisionEducators DivisionGovernment DivisionInterpreters DivisionLanguage Technology DivisionLaw DivisionLiterary DivisionMedical DivisionNordic DivisionScience & Technology DivisionSlavic Languages DivisionTranslation Company Division
Service Type(s)

Translator

Level

Individual

Primary Phone

(832) 499-6056

Location

Katy
TX
77494
United States

Native Language(s)

Russian

Degree in Translation & Interpretation

Yes

Years in Business

6 - 10 Years

Education Level

Graduate