Vinka Valdivia

Description

In additona to a B.A. in German Literature from UCSD wtih Spanish Literature being the secondary literature, I also attended the Monterey Institute of International Studies T&I Program 1 year plus a T&I Program at an accredited school in Chile for 1/2 yr. Certifications include: Federal and CA State Court . State Dept. Approved Administrative Interpreter. I have worked on criminal and civil cases and in Immigration Court and in Workers Compensation. I have done conference interpreting for state and local agencies and abroad for companies such as SAIC.

Language Pairs

English
- Spanish
German
- English
Spanish
- English

Translating Services

EditingProofreadingTranslating

Translating - Areas of Specialization

Business - Travel & tourismEntertainment - SportsLaw - Personal injury lawMedicine - Anatomy & physiologyNatural Sciences - Biology

Interpreting Services

EscortLegal/Court

ATA Divisions

German Language DivisionInterpreters DivisionMedical DivisionSpanish Language Division

Interpreter Credentials

Type

Translator, Interpreter

Level

Individual

Primary Phone

(619) 823-9299

Location

San Diego
CA
92128
United States

Years in Business

20+ Years

Education Level

Undergraduate