Yael P. Cahane-Shadmi

Description

English > Hebrew translator since 2008, specializing in marketing, economics and fashion.
English > Hebrew typed simultaneous lecture translation (the translation is typed in real time an projected on a screen, like subtitles).
Member of ATA and ITA (Israel Translators Association).
Former ITA deputy chair. Former instructor of a commercial translation course at the translation studies program at Beil Berl College, Israel.
Spent 5 years as a part-time in-house translator at a major Israeli daily financial newspaper. Translation & Translation studies diploma and BA in economics and East Asian studies, Tel Aviv University.