Mrs. Yelena S. Kurdyumova

Description

Owner of International Interpreting, Translation and PR Services, LLC. www.runglobaltranslate.com
Written translation; consecutive, simultaneous interpreting: medicine, natural sciences, social sciences, law, economics and finance, personal injury, tourism, travel, sports, entertainment, linguistics; movie dubbing, subtitling, language teaching.
20 years of language teaching experience;
Sports and travel journalist stringer, member of International Federation of Journalists (IFJ), editor, webmaster, filmmaker, owner of Runglobalmedia channel.
Education:
1. Diploma of Moscow State Linguistics University (former Maurice Thorez Moscow State Institute of Foreign Languages), 5 years - Moscow, Russian Federation. Masters degree in English/Russian lecturing with the right to teach in universities and colleges.
2. Postgraduate course, 2 years at Higher Courses of Interpreters at Moscow State Linguistics University‚ Moscow, Russia. Masters degree in English-Russian-English, consecutive and simultaneous interpreting, written translation, literary editing. Qualified as a top category English Language interpreter-reviewer, expert-linguist;