Yoshiteru Asano
Description
Software localization (User Interface), translating/editing technical manuals; has some certificates from Japanese translation-related organization.
Language Pairs
ATA-Certified
English
- Japanese
Translating Services
LocalizationPost-EditingProofreadingTranslating
Translating Tools
MemSourceOmegaTSmartCATTRADOSXTM
Areas of Specialization
Computers - Software localizationEngineering - Electrical engineeringIndustry & Technology - Electronics
ATA Divisions
Japanese Language DivisionLanguage Technology DivisionScience & Technology DivisionTranslation Company Division
Type
Translator
Level
Individual
Location
Adachi-ku
1200033
Japan
Degree in Translation & Interpretation
Yes
Years in Business
20+ Years
Education Level
Graduate