Why You Should Care about Terminology Management—Even if You Never Translate a Single Term

By The ATA Chronicle | March 13, 2020

If proactive terminology management before starting a translation is currently not part of your routine, here are some compelling reasons to change your ways.

Read More

A Look at Subtitling and Closed-Captioning Software

By The ATA Chronicle | March 13, 2020

What should you be looking for in audiovisual software? After looking at what’s come before, we’ll review some of the features that are a must for translators working with subtitling and closed-captioning software.

Read More

Board Meeting Highlights

By The ATA Chronicle | March 13, 2020

ATA Members-Only Content This content is an exclusive benefit for ATA members. If you are a current ATA member, log in for immediate access.…

Read More

From the President: Advocacy and Other Business

By The ATA Chronicle | March 13, 2020

ATA Members-Only Content This content is an exclusive benefit for ATA members. If you are a current ATA member, log in for immediate access.…

Read More

Boston, Here We Come!

By The ATA Chronicle | March 13, 2020

ATA Members-Only Content This content is an exclusive benefit for ATA members. If you are a current ATA member, log in for immediate access.…

Read More

ATA at “Protect Translators. Protect Interpreters. Protect the World.”: A Panel Discussion at the United Nations

By The ATA Chronicle | March 13, 2020

ATA Members-Only Content This content is an exclusive benefit for ATA members. If you are a current ATA member, log in for immediate access.…

Read More

Vicarious Trauma and Interpreters

By The ATA Chronicle | March 13, 2020

ATA Members-Only Content This content is an exclusive benefit for ATA members. If you are a current ATA member, log in for immediate access.…

Read More

Talking with the Developer of GT4T

By The ATA Chronicle | March 13, 2020

ATA Members-Only Content This content is an exclusive benefit for ATA members. If you are a current ATA member, log in for immediate access.…

Read More

Changes in ATA Continuing Education Requirements

By The ATA Chronicle | March 13, 2020

ATA introduced continuing education requirements for certification in 2004. Prior to that, ATA certification was a “once-and-done” system, meaning that individuals who passed the…

Read More

From the President: AB 5: It’s Not Just in California

By The ATA Chronicle | January 16, 2020

ATA Members-Only Content This content is an exclusive benefit for ATA members. If you are a current ATA member, log in for immediate access.…

Read More

Annual Treasurer’s Report for 2018–2019

By The ATA Chronicle | January 16, 2020

ATA Members-Only Content This content is an exclusive benefit for ATA members. If you are a current ATA member, log in for immediate access.…

Read More

ATA at the International Association of Business Communicators

By The ATA Chronicle | January 16, 2020

ATA Members-Only Content This content is an exclusive benefit for ATA members. If you are a current ATA member, log in for immediate access.…

Read More